Rola tłumaczy literatury w transferze idei między narodami
Kiedy sięgamy po najnowszą powieść Harukiego Murakamiego, reportaż z serca Amazonii czy skandynawski kryminał, rzadko zatrzymujemy wzrok na karcie redakcyjnej. A to właśnie tam, zwykle mniejszą czcionką, widnieje nazwisko osoby, która de facto umożliwiła nam tę podróż. Tłumacze literatury to
